„Znowu ta twoja leniwa dziwka karmi cię barszczem ze sklepu? Nie może sama go ugotować?” – oznajmiła teściowa mężowi.
„Znowu ta twoja leniwa dziwka karmi cię barszczem ze sklepu? Nie może sama go ugotować?” Irina Pawłowna zacisnęła usta z obrzydzeniem i demonstracyjnie odsunęła talerz.

Stałam jak sparaliżowana w drzwiach kuchni, czując, jak moje policzki rumienią się z żalu i upokorzenia. Jak długo to jeszcze potrwa? Dlaczego moja teściowa za każdym razem, gdy przychodzi na obiad, urządza ten cyrk? Widzisz, nie podoba jej się, jak gotuję. Barszcz ze sklepu jej nie smakuje. I nikt nie wspomina o tym, że haruję w pracy i krzątam się po domu!

„Jedz, Irina Pawłowno, nie krzywdź Nataszy” – mruknął mój mąż Andriej. „Przecież próbowała”. To mój ulubiony barszcz z dzieciństwa…

„Oczywiście, że próbowała!” – prychnęła teściowa. „Otwarcie słoika nie wymaga wielkiego rozumu. Wtedy było inaczej – zawsze robiłam świeży barszcz. Z mięsem, z kością. Smażyłam go i zalewałam śmietaną. Czy możesz to w ogóle porównać?”

Andriej westchnął i spuścił wzrok. A ja ledwo powstrzymałam się od wybuchnięcia płaczem w progu. Boże, dlaczego ona mnie tak nienawidzi? Co takiego zrobiłam, że tak ją zdenerwowałam? Przecież na początku wszystko było takie inne…

Pobraliśmy się pięć lat temu, z wielkiej miłości. Andriej był najwspanialszym adoratorem, najbardziej troskliwym panem młodym. Obsypywał mnie bukietami, zabierał do restauracji. Dopiero po ślubie przedstawił mnie mojej matce. „Nie ma pośpiechu, muszę najpierw żyć dla siebie”.

Byłam wtedy trochę zaskoczona, ale nie dawałam tego po sobie poznać. Przecież jesteśmy już dorośli; sami się przekonamy. Ślub był skromny, nie wystawny. Tylko najbliżsi ludzie, bez tłumów krewnych i hałaśliwych uczt.

Przez pierwszy rok żyliśmy długo i szczęśliwie. Andriej okazał się idealnym mężem – pomagał w domu i wspierał moje przedsięwzięcia. Zdmuchiwał kurz z mojej twarzy i nosił mnie na rękach. I byłam Omdlewałam ze szczęścia, wirując jak bąk. W pracy byłam rozpalona, ​​a w domu wszystko lśniło. Zakochałam się nawet w gotowaniu, mimo że kiedyś przypaliłam jajko.